Can legal letters be emailed or must they be posted?

Yes, they can be sent by email, often with a “read receipt” for proof. In some cases (e.g. formal service), we may also send a hard copy via registered mail or process server.