Bankruptcy refers to a legal process where an individual is declared unable to pay their debts, while insolvency is a broader term indicating a person's or company's inability to meet financial obligations as they come due. Insolvency can lead to bankruptcy for individuals or liquidation for companies.